MaxButtonV3 - en to de_DE translation catalogue (266 entries)

en: Advanced
de_DE: Erweitert

en: Adding !important to the button styles can help avoid potential conflicts with your theme styles.
de_DE: Wenn Sie Ihren Style Anweisungen (css) !important hinzufügen vermeiden Sie Konflikte mit der style.css Ihres Themas.

en: Use !important
de_DE: Benutzen Sie !important in der Style Anweisung (css)

en: By default, the CSS styles for the button are rendered within a &lt;style&gt; block in the HTML body. Enabling the "Use External CSS" option allows you to put the CSS code for the button into your theme stylesheet instead.
de_DE: Standardmäßig werden die CSS Style Anweisungen innerhalb eines &lt;style&gt; Block im HTML body ausgegeben. Wenn Sie "Nutze Thema Style CSS" aktivieren, können Sie den CSS Code für Ihre Buttons in die Style CSS Ihres Themas integrieren.

en: Use External CSS
de_DE: Verwenden Sie die CSS im Thema

en: View CSS
de_DE: CSS anzeigen

en: External CSS
de_DE: CSS im Thema

en: If the "Use External CSS" option is enabled for this button, copy and paste the CSS code below into your theme stylesheet.
de_DE: Wenn die Option "Nutze Thema Style CSS" aktiviert ist, kopieren Sie den unten stehenden CSS Code in die Style CSS Ihres Themas.

en: Please save the button first
de_DE: Bitte den Button zuerst speichern

en: Basics
de_DE: Grundsätzliches

en: Name
de_DE: Name des Buttons

en: Something that you can quickly identify the button with.
de_DE: Ein eindeutiger Name, mit dem der Button schnell identifiziert werden kann.

en: Description
de_DE: Beschreibung

en: Brief explanation about how and where the button is used.
de_DE: Kurze Beschreibung wie und wo der Button genutzt wird.

en: The link when the button is clicked.
de_DE: Der Link im Button

en: Open in New Window
de_DE: In neuem Fenster öffnen

en: Use rel="nofollow"
de_DE: Verwenden von Rel = "nofollow"

en: Border
de_DE: Rahmen

en: Radius
de_DE: Radius eingeben z. Bsp. (4)

en: Top Left
de_DE: Oben Links

en: Default:
de_DE: Standard:

en: Top Right
de_DE: Oben Rechts

en: Bottom Left
de_DE: Unten Links

en: Bottom Right
de_DE: Unten Rechts

en: Style
de_DE: Rahmenstil

en: Width
de_DE: Breite

en: Shadow Offset Left
de_DE: Schattenabstand Links

en: Shadow Offset Top
de_DE: Schatten Oben

en: Shadow Width
de_DE: Schattenbreite

en: Text
de_DE: Textfeld

en: Text%sShadow
de_DE: Text% sSchatten

en: Gradient%sStart
de_DE: Verlauf%sAnfang

en: Gradient%sEnd
de_DE: Verlauf%sEnde

en: Border%sShadow
de_DE: Rahmen%sSchatten

en: Colors
de_DE: Farben

en: Hover
de_DE: Maus-Hover (Berührung mit der Maus)

en: Shortcuts
de_DE: Shortcuts (Kurzbefehle)

en: Copy normal colors to hover
de_DE: Normal Farben zu Maus Hover kopieren

en: Copy hover colors to normal
de_DE: Maus-Hover Farben zu Normal kopieren

en: Swap normal and hover colors
de_DE: Tausche Normal Farben mit Maus-Hover Farben

en: Copy and invert normal colors
de_DE: Wechsle den Verlauf der Normal Farben (oben > unten)

en: Use Container
de_DE: Einen Container erzeugen

en: Wrap with Center Div
de_DE: Den Container zentrieren

en: Margin Top
de_DE: Außenabstand oben

en: Margin Right
de_DE: Außenabstand rechts

en: Margin Bottom
de_DE: Außenabstand unten

en: Margin Left
de_DE: Außenabstand links

en: Alignment
de_DE: Ausrichtung

en: Dimensions
de_DE: Größe

en: Button Width
de_DE: Button Breite

en: Button Height
de_DE: Button Höhe

en: Gradients and Opacity
de_DE: Verläufe und Transparenz

en: Gradient Stop
de_DE: Verlauf Ende

en: Gradient Start Opacity
de_DE: Verlauf beginnt transparent

en: Gradient End Opacity
de_DE: Verlauf endet transparent

en: Gradient Start Opacity Hover
de_DE: Verlauf beginnt transparent bei Hover (Berührung mit der Maus)

en: Gradient End Opacity Hover
de_DE: Verlauf endet transparent bei Hover (Berührung mit der Maus)

en: None
de_DE: Keine

en: Left
de_DE: Links

en: Right
de_DE: Rechts

en: Responsive Settings
de_DE: Responsive Einstellungen

en: Responsive settings let you decide the behavior of the button on different devices and screen sizes. For instance large buttons on small screens.
de_DE: Mit den Responsive-Einstellungen können Sie die Abbildung der Buttons auf verschiedenen Geräten und Bildschirmgrößen festlegen. Zum Beispiel große Buttons auf kleinen Bildschirmen. (Smartphone, Tablet , Notebook, Desktop PC)

en: Auto Responsive
de_DE: Responsive automatisch

en: (Experimental)
de_DE: (Beta Version)

en: Note:
de_DE: Hinweis:

en:  Auto responsive settings will take a guess only on small screens. To control your responsive settings uncheck this button. This will show more options.
de_DE: Die automatischen Responsiv-Einstellungen werden vermutlich nur auf kleinen Smartphones funktionieren. Um die Responsiv-Einstellungen für alle Medien zu optimieren, bitte diesen Button deaktivieren. Sie sehen dann mehr Optionen.

en: Min width
de_DE: Mindestbreite

en: Max width
de_DE: Maximale Breite

en: Font size
de_DE: Schriftgröße

en: Button width
de_DE: Button Breite

en: Container width
de_DE: Container Breite

en: Container float
de_DE: Ausrichtung im Inhalt (links, mitte, rechts)

en: Hide button on this view
de_DE: Button in dieser Ansicht ausblenden

en: New Query
de_DE: Neue Abfrage

en: Add
de_DE: Hinzufügen

en: The actual words that appear on the button.
de_DE: Der Text der auf dem Button angezeigt wird.

en: Font
de_DE: Schriftart

en: Size
de_DE: Größen

en: Text align
de_DE: Text Ausrichtung

en: Weight
de_DE: Gewicht

en: Padding
de_DE: Innenabstand

en: Top
de_DE: Oben

en: Bottom
de_DE: Unten

en: Insert This Button
de_DE: Diesen Button einfügen

en: Small phones
de_DE: Kleine Mobilgeräte

en: Small phones (landscape)
de_DE: Kleine Mobilgeräte (Querformat)

en: Small phones (portrait)
de_DE: Kleine Mobilgeräte (Hochformat)

en: Ipad (all)
de_DE: Tablet Ipad (Alle)

en: Medium-size (smart)phone
de_DE: Mittlere Größe Smartphone

en: Ipad landscape
de_DE: Tablet Ipad Querformat

en: Ipad portrait
de_DE: Tablet Ipad Hochformat

en: Desktop
de_DE: Desktop Monitor

en: Large desktops
de_DE: Große Monitore (1920 x 1080)

en: Custom size
de_DE: Eigene Größe

en: Optimized for small smartphones ( screen sizes under 480px )
de_DE: Optimiert für kleine Smartphones (Bildschirmgrößen unter 480px)

en: Optimzed for small smartphones in landscape and higher ( screen sizes 321px - 480px)
de_DE: Optimiert für kleine Smartphones im Querformat und größer (Bildschirmgrößen 321px - 480px)

en: Optimized for small phones ( screen size max 320px )
de_DE: Optimiert für kleine Mobilgeräte (Handy) (Bildschirmgröße max 320px)

en: Optimized for devices between 768px and 1024px
de_DE: Optimiert für Geräte zwischen 768px und 1024px

en: Optimized for medium sizes devices between 480px and 768px
de_DE: Optimiert für mittlere Geräte zwischen 480px und 768px

en: Optimized for devices between 768px and 1024px in landscape
de_DE: Optimiert für Geräte zwischen 768px und 1024px im Querformat

en: Optimized for deviced between 768px and 1024 in portrait
de_DE: Optimiert für Geräte zwischen 768px und 1024px im Hochformat

en: Desktop screens from 1224px
de_DE: Desktop Monitore ab 1224px

en: Large desktop screens, from 1824px
de_DE: Große Desktop Monitore ab 1824px

en: Set your own breakpoints
de_DE: Legen Sie Ihre eigenen Responsive Größen fest

en: MaxButtons Loading Time:
de_DE: MaxButtons Ladezeit:

en: MaxButtons : Buttons
de_DE: MaxButtons: Buttons

en: MaxButtons : Add/Edit Button
de_DE: MaxButtons: Hinzufügen / Bearbeiten Button

en: Add New
de_DE: Neu hinzufügen

en: MaxButtons : Upgrade to Pro
de_DE: MaxButtons: Upgrade auf die Pro Version (kostenpflichtig)

en: Upgrade to Pro
de_DE: Upgrade auf die Pro Version

en: MaxButtons : Settings
de_DE: MaxButtons: Einstellungen

en: Settings
de_DE: Einstellungen

en: Select a MaxButton
de_DE: Einen MaxButton auswählen

en: %sUpgrade to Pro Version%s
de_DE: %sUpgrade zur Pro Version%s

en: Add Button
de_DE: Button hinzufügen

en: dashed
de_DE: Gestrichelt

en: dotted
de_DE: Gepunktet

en: double
de_DE: doppelt

en: groove
de_DE: vertieft

en: inset
de_DE: 3D inset

en: outset
de_DE: 3 D outset

en: ridge
de_DE: erhöht

en: solid
de_DE: Durchgehend

en: italic
de_DE: Kursiv

en: bold
de_DE: Fett

en: Brought to you by
de_DE: Präsentiert von

en: Upgrade to MaxButtons Pro today! %sClick Here%s
de_DE: Aktualisieren Sie noch heute auf die MaxButtons Pro Version! %s Klicken Sie hier %s

en: MaxButtons Pro only $24
de_DE: MaxButtons Pro Version für nur 24,00 $

en: MaxButton Pro bonus features include:
de_DE: Zum Funktionsumfang der MaxButtons Pro Version gehören:

en: Button Search!
de_DE: Button Suche!

en: Google Event Tracking
de_DE: Google-Ereignis-Tracking

en: Two Lines of Editable Text
de_DE: 2 Zeilen bearbeitbarer Text

en: Pre-Made Button Packs
de_DE: Vorgefertigte Button Pakete

en: Add An Icon To Your Buttons
de_DE: Ein Icon für den Button wählen

en: Google Web Fonts
de_DE: Google Web Schriftarten

en: Font Awesome Icon Support
de_DE: Support für Awesome Icons

en: Our terrific Support
de_DE: Unser Support

en: Plus More!
de_DE: Mehr lesen

en: Get MaxButtons Pro Now!
de_DE: MaxButtons Pro Version kaufen!

en: Everything for $99!
de_DE: Alles für 99,00 $!

en: Get Everything Now!
de_DE: Jetzt kaufen!

en: Get MaxGalleria
de_DE: MaxGalleria installieren

en: Download our free WordPress Gallery plugin MaxGalleria!  Add-ons for Albums, Videos, and Image Sliders.
de_DE: Installieren Sie unser kostenloses WordPress-Galerie-Plugin MaxGalleria!  Ein Add-on für Alben, Videos und Bilder Slider.

en: Get MaxGalleria Now!
de_DE: MaxGalleria jetzt installieren!

en: Font Awesome Support
de_DE: Support für Awesome Icons

en: With MaxButtons Pro you have access to all 439 Font Awesome icons, ready to add to your buttons.
de_DE: Mit der MaxButtons Pro Version haben Sie Zugriff auf alle 439 Awesome Icons, vorbereitet zur Nutzung in Ihren Buttons.

en: Never upload another icon again, just choose an icon and go about your normal button-making business.
de_DE: Sie brauchen nie wieder andere Icons laden. Über Ihre normale MaxButton Funktion haben Sie Zugriff auf alle Icons.

en: Use Font Awesome!
de_DE: Verwenden Sie die Schriftart Awesome!

en: Go to the first page
de_DE: Zur 1. Seite gehen

en: Go to the previous page
de_DE: Zur vorherigen Seite gehen

en: of
de_DE: von

en: Go to the next page
de_DE: Zur nächsten Seite gehen

en: Go to the last page
de_DE: Zur letzten Seite gehen

en: Maxbuttons Error: Button id should never be zero
de_DE: Maxbuttons Error: Die Button ID sollte niemals 0 sein

en: Maxbuttons button id is zero. Your data is not saved correctly! Please check your database.
de_DE: Die Maxbuttons Button ID zeigt 0. Ihre Daten wurden nicht korrekt gespeichert. Bitte überprüfen Sie Ihre Datenbank.

en: MaxButtons could not find this button in the database. It might not be possible to save this button! Please check your database or contact support!
de_DE: Dieser MaxButtons Button wurde in der Datenbank nicht gefunden.  Es war nicht möglich den Button zu speichern. Bitte überprüfen Sie Ihre Datenbank oder wenden sich an den Support!

en: MaxButtons: Add/Edit Button
de_DE: MaxButtons: Hinzufügen / Bearbeiten

en: Save
de_DE: Speichern

en: Copy
de_DE: Kopieren

en: Move to Trash
de_DE: In den Papierkorb verschieben

en: Delete
de_DE: Löschen

en: Removing button
de_DE: Button entfernen

en: You are about to permanently remove this button. Are you sure?
de_DE: Sie sind dabei, diesen Button dauerhaft zu entfernen. Sind Sie sicher?

en: Yes
de_DE: Ja

en: No
de_DE: Nein

en: To use this button, place the following shortcode anywhere in your site content:
de_DE: Um diesen Button zu benutzen, platzieren Sie den folgenden Shortcode irgendwo in Ihrem Seiten Inhalt:

en: or
de_DE: oder

en: See more examples
de_DE: Weitere Beispiele für Sie

en: Add the same button with different link
de_DE: Fügen Sie den gleichen Button mit einem anderen Link hinzu

en: Use the same button but change the text
de_DE: Benutzen Sie den gleichen Button aber mit einem anderen Text

en: All possible shortcode options
de_DE: Alle möglichen Shortcode-Optionen

en: Some tips
de_DE: Einige Tipps

en: If you use the button on a static page, on multiple pages, or upload your theme to another WordPress installation choose an unique name and use
de_DE: Wenn Sie den Button in einer statischen Seite oder auf mehren Seiten verwenden oder Ihr Thema in eine andere WordPress Installation laden, verwenden Sie eindeutige wiedererkennbare Namen.

en: Using this syntax if you change your button it will change throughout the entire site.  If you delete the button and create a new one with the same name the site will use the new button.
de_DE: Wenn Sie diese Syntax (Zeichenfolge) verwenden erscheinen Änderungen in Ihrem Button immer auf allen Seiten in denen der Button gezeigt wird. Wenn Sie den Button löschen und unter der Syntax einen neuen Button anlegen wird in Ihren Seiten der neue Button angezeigt.

en: Button Output
de_DE: Vorschau Button (Fenster hier halten & ziehen)

en: The top is the normal button, the bottom one is the hover.
de_DE: Der obere Button ist die Normal Version und der untere Button die Version Maus-Hover.

en: Change this color to see your button on a different background.
de_DE: Hier können Sie eine eigene Hintergrundfarbe in der Button Ausgabe wählen.

en: Button groups
de_DE: Button-Gruppen

en: Create new group
de_DE: Neue Gruppe anlegen

en: Restored 1 button.
de_DE: 1 Button wiederhergestellt.

en: Restored
de_DE: Wiederhergestellt!

en:  buttons.
de_DE: Buttons.

en: Deleted 1 button.
de_DE: 1 Button gelöscht.

en: Deleted
de_DE: Gelöscht

en: MaxButtons: Button List
de_DE: MaxButtons: Button Liste

en: All
de_DE: Alle

en: Trash
de_DE: Papierkorb

en: Bulk Actions
de_DE: Mehrfach-Aktionen

en: Restore
de_DE: Wiederherstellen

en: Delete Permanently
de_DE: Dauerhaft löschen

en: Apply
de_DE: Übernehmen

en: Name and Description
de_DE: Name und Beschreibung

en: Actions
de_DE: Aktionen

en: Moved 1 button to the trash.
de_DE: 1 Button in den Papierkorb geschoben.

en: Moved
de_DE: Verschoben

en:  buttons to the trash.
de_DE: Buttons in den Papierkorb

en: Edit
de_DE: Bearbeiten

en: Please select a button.
de_DE: Bitte einen Button auswählen

en: Insert Button into Editor
de_DE: Einen Button in den WordPress Editor einbinden

en: Select a button from the list below to place the button shortcode in the editor.
de_DE: Um einen Button Shortcode im WordPress Editor zu platzieren, wählen Sie ihn aus der untenstehenden Liste aus.

en: Loading your buttons
de_DE: Ihre Buttons laden

en: Cancel
de_DE: Abbrechen

en: MaxButtons: Upgrade to Pro
de_DE: MaxButtons: Upgrade auf die Pro Version (kostenpflichtig)

en: Upgrade to MaxButtons Pro - It's Only $19!
de_DE: Upgrade auf die MaxButtons Pro Version - es kostet nur 19,00 $!

en: If you've created at least one button with MaxButtons, then you know what it can do: Unlimited colors. Rounded corners. Gradients. Text shadowing. Box shadowing.
de_DE: Wenn Sie schon einmal einen Button mit MaxButton erstellt haben kennen Sie bereits die Vorteile: Unlimitierte Farben, Abgerundete Ecken, Farbverläufe, Textschatten und Button Schatten.

en: Now you can take your buttons to the next level with %sMaxButtons Pro%s. The Pro version gives you all the CSS3 goodness and so much more:
de_DE: Jetzt können Sie Ihre Buttons noch um einen Leistungslevel verbessern mit %sMaxButtons Pro%s. Die Pro Version ermöglicht alle CSS3 Styles und noch einiges mehr:

en: Font Awesome Integration
de_DE: Integration von Awesome Icons

en: Use icons from the most popular icon font set on the web!
de_DE: Nutzen Sie die Icons vom populärsten Schrift Icon im Web!

en: Icon Support
de_DE: Support für Awesome Icons

en: Like buttons, everyone loves icons. Use Font Awesome or upload yor own.
de_DE: Jeder liebt Icons in seinen Buttons. Benutzen Sie die Awesome Icons oder laden Sie Ihr eigenes Icon hoch.

en: Multi-Line Text
de_DE: Mehrzeiliger Text

en: Use a second a line of text to communicate extra information to your users and customers.
de_DE: Verwenden Sie eine zweite Textzeile, um zusätzliche Informationen an Ihre Button Nutzer und Kunden zu kommunizieren.

en: Great typography can take your buttons up several notches.
de_DE: Mit einer guten Typographie hinterlassen Ihre Buttons einen zusätzlichen Eindruck!

en: Button Packs
de_DE: Button Pakete

en: Import sets of pre-defined buttons, which you can then use as-is or customize as you need.
de_DE: Importieren Sie vorgefertigte Sets von Buttons die Sie nutzen oder verändern können, je wie Sie die Buttons brauchen.

en: Shopp Integration
de_DE: Shopp Plugin Integration

en: Use buttons created with MaxButtons Pro as the shopping cart buttons of the Shopp e-commerce plugin.
de_DE: Nutzen Sie Buttons aus der MaxButtons Pro Version als Warenkorb Button im Shopp E-Commerce Plugin.

en: And did we mention you can %sget MaxButtons Pro for only $19%s
de_DE: Und haben wir schon erwähnt, dass Sie %sMaxButtons Pro für nur $ 19,00%s bekommen?

en: CSS3 Button Examples
de_DE: CSS3 Buttons Beispiele

en: Just take a look at the types of buttons you can make with MaxButtons Pro:
de_DE: Werfen Sie einen Blick auf die verschiedenen Buttons, die Sie mit MaxButtons Pro machen können:

en: Button Packs: Pre-Made Sets of CSS3 and Icon Goodness
de_DE: Button Pakete: Vorgefertigte Sets in CSS3 und Icon Qualität

en: Button packs are sets of buttons with icons and settings already predefined for you, saving you loads of time. We have an %sever-growing collection of button packs%s that you can buy and import into your website (only $5 each). You can then use those buttons as they are, or customize them to fit your needs (below are a few to get you started).
de_DE: Button Pakete sind vorgefertigte Button Sets mit Icons und allen Einstellungen. Damit sparen Sie eine Menge Zeit. Wir haben eine % ständig wachsende Kollektion mit Button-Paketen% s, die Sie kaufen, und in Ihre Website importieren können. (nur jeweils 5 $) Anschließend können Sie diese Buttons nutzen wie sie sind oder an Ihre Bedürfnisse anpassen (Nachstehend sind ein paar zum Einstieg).

en: Colored Round Social Icons Set #1
de_DE: Farbiges Round Social Icons Set #1

en: Chrome Icons
de_DE: Chrom Icons

en: Shopping Cart Blue
de_DE: Warenkorb blau

en: Pace
de_DE: Geschwindigkeit

en: Social Sign-In
de_DE: Im Social Network registrieren

en: Feature Comparison
de_DE: Funktionen Vergleich

en: There's nothing like a nice, straightforward checklist to do a product comparison, so here's another one:
de_DE: Es geht nichts über eine schöne, einfache Checkliste, um einen Produktvergleich zu erstellen. Hier ist eine Checkliste:

en: Free Version
de_DE: Kostenfreie Version

en: MaxButtons Pro
de_DE: MaxButtons Pro Version

en: Icon support (put icons to the left, right, top, or bottom of your text)
de_DE: Icon Support (Platzieren Sie Icons links, rechts, über oder unter Ihren Text)

en: Multi-line text, to add a second line of text for communicating extra information
de_DE: Mehrzeiliges Textfeld, um eine zweite Textzeile zur Kommunikation oder für Informationen einzufügen

en: Google Web Fonts, to make your buttons stand out with beautiful typography
de_DE: Google Web Fonts, um Ihre Buttons mit wunderschöner Typographie hervorzuheben

en: Button packs, to import pre-made sets of buttons into your website
de_DE: Button Pakete, um vorgefertigte Sets in Ihre Website zu integrieren

en: Import/export functionality (useful for backing up and/or moving your buttons)
de_DE: Import / Export Funktion (nützlich für das Sichern und / oder die Nutzung der Buttons in anderen Websites)

en: Explicit height and width options, to ensure your buttons are the same size
de_DE: Optionen für genaue Höhe und Breite, um sicherzustellen, dass Ihre Buttons die gleiche Größe haben

en: Shopp integration for buttons in your e-commerce shopping cart
de_DE: Shopp Plugin Integration für Buttons in Ihrem E-Commerce Warenkorb

en: Major browser support (Firefox, Chrome, Opera, Safari, and IE9)
de_DE: Browserunterstützung für: (Firefox, Chrome, Opera, Safari und IE9)

en: Gradients for background colors
de_DE: Verläufe und Transparenz

en: Border radius for rounded corners
de_DE: Rahmen Radius für runde Ecken

en: Text and box shadowing
de_DE: Schatten für Text und Box

en: Hover effects and styles
de_DE: Hover Effekte (Berührung mit der Maus) und Stile (css)

en: Shortcodes to use anywhere in your WordPress site
de_DE: Shortcodes die Sie in den Seiten in Ihrer WordPress Installation verwenden können.

en: Get Your Copy Today
de_DE: Holen Sie Sich Ihr Exemplar!

en: So what are you waiting for? %sGrab your copy of MaxButtons Pro today%s!
de_DE: Also, worauf warten Sie noch? %sHolen Sie sich MaxButtons Pro noch heute%s!

en: MaxButtons: Settings
de_DE: MaxButtons : Einstellungen

en: MaxButtons User Level
de_DE: MaxButtons Benutzerrechte

en: For more details on user roles and permissions, click <a target="_blank" href="https://codex.wordpress.org/Roles_and_Capabilities">here</a>.
de_DE: Für mehr Informationen zu Rollen und Benutzerrechten klicken Sie bitte <a target="_blank" href="https://codex.wordpress.org/Roles_and_Capabilities">hier</a>.

en: Don't show add button in editor
de_DE: Hinzufügen Button im WordPress Editor nicht zeigen

en: Clear button cache
de_DE: Button Cache leeren

en: Maxbuttons caches the style output allowing for lightning fast display of your buttons. In the event 
            			this cache needs to be flushed and rebuilt you can reset the cache here.
de_DE: MaxButtons speichert die Stile der Buttons im Zwischenspeicher für eine schnelle Vorschau. Falls 
          			der Cache (Speicher) gelöscht werden muss, können Sie das hier tun.

en: Reset Cache
de_DE: Cache löschen

en: Retry Database migration
de_DE: Datenbankmigration wiederholen

en: In case the upgrade functionality failed to move your old buttons from MaxButtons before version 3, you can do so here manually. <strong>Attention</strong>  The new database table (maxbuttonsv3) *must* be empty, and the old database table *must* contain buttons otherwise this will not run. Run this <strong>at your own risk</strong> - it is strongly advised to make a backup before doing so.
de_DE: Falls die Aktualisierungs Funktion für Ihre alten Buttons von MaxButtons vor Version 3 nicht funktioniert, können Sie das hier manuell durchführen. <strong>Achtung</strong>  Die neue Datenbanktabelle (maxbuttonsv3) *muss* leer sein, und die alte Datenbanktabelle *muss* Buttons enthalten damit das hier funktioniert. Wenn Sie das tun,  geschieht das <strong>auf Ihr eigenes Risiko</strong> - es wird dringend empfohlen vorher eine Datenbanksicherung anzulegen.

en: Remigrate
de_DE: Migrieren Sie

en: UTF8 Table Fix
de_DE: UTF8 Tabellen Zeichensatz

en: WARNING: We strongly recommend backing up your database before altering the charset of the MaxButtons table in your WordPress database.
de_DE: ACHTUNG: Wir empfehlen dringend, eine Sicherung Ihrer Datenbank zu erstellen, bevor Sie eine Änderung des Zeichensatzes in der MaxButtons Tabelle in Ihrer Wordpress-Datenbank durchführen.

en: The button below should help fix the "foreign character issue" some people experience when using MaxButtons. If you use foreign characters in your buttons and after saving see ????, use this button.
de_DE: Der unten stehende Button soll helfen "Probleme mit unbekannten Zeichen" zu beheben die Sie eventuell in MaxButtons benutzen. Wenn Sie eigene Zeichen in Ihren Buttons benutzen und sehen nach dem Speichern ???? benutzen Sie diesen Button.

en: Change MaxButtons Table To UTF8
de_DE: Die MaxButtons Tabelle zum Zeichensatz UTF8 konvertieren

en: MaxButtons: Support
de_DE: MaxButtons : Support

en: All support is handled through the %sSupport Forums%s.
de_DE: Jede Supportanfrage wird über unser %sSupport Forum%s abgewickelt.

en: Latest Support Questions
de_DE: Letzte Support Anfragen

en: Your server doesn't allow us to catch the latest support questions
de_DE: Ihre Server Einstellungen verhindern den Zugriff auf die aktuellen Support Anfragen

en: You may be asked to provide the information below to help troubleshoot your issue.
de_DE: Es kann sein, dass Sie aufgefordert werden, unten stehende Informationen einzugeben um Ihr geschildertes Problem lösen zu können.

en: Button Group Editor
de_DE: Button Gruppen Editor
